Keine exakte Übersetzung gefunden für تشجيع الصناعة الوطنية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تشجيع الصناعة الوطنية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • As such, the Initiative was an instrument for an acceleration of the achievement of organizational targets and the corresponding Millennial Goals, based on building more effective partnerships and encouraging national and international decision-making in favour of children.
    وعليه، كانت المبادرة أداة لتسريع إنجاز الأهداف التنظيمية، وأهداف الألفية المقابلة لها، على أساس بناء شراكات أكثر فعالية، وتشجيع صناعة القرار الوطني والدولي لصالح الأطفال.
  • The minister should have political level responsibility for the CEI-RD and agencies with direct investment functions (such as the Corporation de Fomento Industrial, Consejo Nacional de Zonas Francas de Exportacion, the Border Zones' Council and the Commission for the Reform of Public Enterprises).
    وينبغي أن تكون للوزير مسؤولية على المستوى السياسي عن مركز التصدير والاستثمار والوكالات التي لديها وظائف مباشرة تتعلق بالاستثمار (كهيئة تشجيع الصناعة، والمجلس الوطني للمناطق الحرة للتصدير، ومجلس المناطق الحدودية، ولجنة إصلاح المؤسسات العامة).
  • Through our two strategies, we have tried to secure the following achievements: first, to provide everyone with decent housing, especially those with low incomes; secondly, to adopt comprehensive planning for our land in order to determine the population's habitat needs, while giving the private sector a greater role in this endeavour; and thirdly, to adopt the necessary criteria in town planning, especially while planning for new areas of human settlements and for expanding existing ones.
    وثانيا، الاعتماد على التخطيط الشامل والمبرمج للأراضي واحتياجات السكان من المأوى، وإعطاء القطاع الخاص والأفراد دورا للمشاركة في تعمير الأحياء السكنية وتشجيع صناعات البناء الوطنية في إطار السياسات العامة للدولة. وثالثا، اعتماد معايير للتخطيط العمراني يلتزم بها عند إنشاء الأحياء السكنية الجديدة وتوسيع المستوطنات البشرية القائمة.